kala juggah

noun

A "dark corner" or out-of-the-way area in a bar, dance-hall etc., used for flirtation.

Your salon would suit their views admirably, if you respected the religious prejudices of the country and provided plenty of kala juggahs.