subtitler

subtitler
a) Someone who translates subtitles for a living.
b) A software package that assists in creating subtitles for movies, documentaries, etc.

Wikipedia foundation.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Subtitle (captioning) — For other uses, see Subtitle. Part of a series on Translation Types …   Wikipedia

  • Subtítulo — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor. Un subtítulo es un texto que aparece en… …   Wikipedia Español

  • The 400 Blows — Infobox Film | name = The 400 Blows caption= original film poster amg id = 1:256 imdb id = 0053198 director = François Truffaut writer = François Truffaut Marcel Moussy starring = Jean Pierre Léaud Claire Maurier Albert Rémy Guy Decomble producer …   Wikipedia

  • Red vs. Blue (season 1) — Infobox Machinima show name=Red vs. Blue Season One caption= Red vs. Blue season 1 poster. engine= genre=Comic science fiction runtime=78 min. (episodes) 73 min. (DVD) creator=Burnie Burns Geoff Fink Gus Sorola voice actors=Burnie Burns Yomary… …   Wikipedia

  • Natascha Engel — MP Member of Parliament for North East Derbyshire Incumbent Assumed office 5 May 2005 …   Wikipedia

  • Antony Balch — (born 10 September 1937 in London died April 1980) was an English film director and distributor, best known for his screen collaborations with Beat Generation author William S. Burroughs in the 1960s and for the 1970s horror film, Horror Hospital …   Wikipedia

  • Les Murray (broadcaster) — Les James Murray AM (born László Ürge in Hungary, 1945) is an Australian football (soccer) broadcaster and analyst. He is the host of The World Game on SBS television. Murray is an Australian Living Treasure.After emigrating to Australia from his …   Wikipedia

  • Ciao, Professore! — (original title Io speriamo che me la cavo, or Me, Let s Hope I Make It ) is a 1992 Italian fish out of water comedy film about an elementary school teacher from northern Italy who is sent by mistake to an impoverished town in the Naples region… …   Wikipedia

  • Eric Scobie — (born June 3 1952) is a Scottish / Norwegian author and journalist, who works mainly from Norway. Scobie s first published work was in Motklang , a collection of short stories published by Forlaget Frustra in Oslo in 1974. This was followed up by …   Wikipedia

  • Fansub — Unter Fansubs (Kunstwort aus engl. fan und subtitle, Untertitel) versteht man fremdsprachige Film oder TV Produktionen, die von Fans in Eigenarbeit mit Untertiteln versehen und verbreitet werden. Bei der überwiegenden Mehrzahl der Fansubs handelt …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”