text

  • 51text — /tɛkst / (say tekst) noun 1. the main body of matter in a book or manuscript, as distinguished from notes, appendixes, etc. 2. the original words of an author as distinct from a translation, paraphrase, commentary, or the like. 3. the actual… …

  • 52Text — der Text, e (Grundstufe) längere Aussage in meist schriftlicher Form Beispiel: Der Schüler liest einen Text. Kollokation: ein Text in der Zeitung …

    Extremes Deutsch

  • 53Text — Tẹxt der; (e)s, e; 1 eine Folge von Sätzen, die miteinander in Zusammenhang stehen || K : Textausgabe, Textbuch, Textstelle, Textteil, Textvergleich, Textvorlage 2 die Worte, die zu einem Musikstück gehören <der Text eines Liedes> || ID… …

    Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • 54text — noun 1) a text which explores pain and grief Syn: book, work, textbook 2) the pictures relate well to the text Syn: words, content, body, wording, script, copy …

    Synonyms and antonyms dictionary

  • 55Text — tekstas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. text vok. Text, m rus. текст, m pranc. texte, m …

    Automatikos terminų žodynas

  • 56text — tekstas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. text vok. Text, m rus. текст, m pranc. texte, m …

    Automatikos terminų žodynas

  • 57Text — der Text, e Lesen Sie den Text …

    Deutsch-Test für Zuwanderer

  • 58Text — 1. a) Aufdruck, Ausdruck, Ausformulierung, Diktat, Druck Erzeugnis, Formulierung, Gedrucktes, Geschriebenes, Handschrift, Inschrift, Manuskript, Schrift[stück], Übersetzung, Untertitel, Wortlaut; (geh.): Wort; (Druckerspr.): Drucksache; (Druckw.) …

    Das Wörterbuch der Synonyme

  • 59Text — Textm 1.weiterimText!=fahrefort!mach soweiter!TextistderGegenstandderRede,indermanunterbrochenwurde,oderindermanaufAbschweifungengeriet.MitderRedewendungkehrtmanzumeigentlichenTextzurück.1500ff. 2.TexteanderKasse!:rügendeRedewendung,wenndieSängerb… …

    Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • 60text — Текст (Text) I     (2 line Long Primer, Paragon) Шрифт, кегль [высота шрифта, размер] которого равен 20 пунктам (text7,03 мм в системе pica [англо американская единица размера шрифта]; text7,52 мм в системе Дидо [европейская единица размера… …

    Шрифтовая терминология