An Aryan boy had to undergo the upanayana that initiated him into the study of the Veda and the sacrificial procedure, or he would never be able to build a fully realized atman.
Wikipedia foundation.
UPANAYANA — Rituel initiatique hindou réservé aux trois classes sociales (var ユa ) supérieures, l’upanayana marque l’entrée d’un enfant mâle dans la vie d’étudiant (brahmac rin ) et son admission comme membre à part entière de la communauté religieuse. L’âge … Encyclopédie Universelle
upanayana — Hindu initiation ritual, restricted to the three upper varnas. It marks a male s entrance into the life of a student and his acceptance as a full member of the religious community. After a ritual bath, the boy, aged 5–24, is dressed as an ascetic … Universalium
upanayana — Ritual de iniciación hindú restringido a las tres varnas superiores. Marca el ingreso de un varón a la vida de estudiante y su aceptación como miembro pleno de la comunidad religiosa. Después de un baño ritual, el muchacho, de 5 a 24 años de edad … Enciclopedia Universal
Upanayana — Upanạyana [Sanskrit »Weihe«, »Aufnahme«] das, , eine der wichtigsten Zeremonien im orthodoxen Hinduismus, die der endgültigen Aufnahme in die Kaste dient. Dem Jüngling werden ein neues Gewand und ein Gürtel, die heilige Schnur, umgelegt, die… … Universal-Lexikon
Upanayana — Upa|na|ya|na das; <aus sanskr. upanayana »Aufnahme, Weihe«> der endgültigen Aufnahme in die Kaste dienende Zeremonie im Hinduismus, bei der dem Jüngling ein neues Gewand u. die heilige Schnur umgelegt werden … Das große Fremdwörterbuch
upanayana — See sacred thread … Encyclopedia of Hinduism
Upanayana — … Useful english dictionary
bhagavad-upanayana — भगवदुपनयन … Indonesian dictionary
púnar-upanayana — पुनरुपनयन … Indonesian dictionary
sam-upanayana — समुपनयन … Indonesian dictionary
